Gefüllte Tomaten

Zutaten:

8 mittelgroße Tomaten
250 g Ricotta oder Frischkäse
2 Eigelb
50 g Parmesan, gerieben
1 Zitrone
2 EL Pinienkerne
Muskatnuss
Oregano und Basilikum
Salz und Pfeffer

Zubereitung:
  • Die Tomaten waschen.

  • Am oberen Ende jeder Tomate einen Deckel einschneiden (nicht ganz durchtrennen) und das Fruchtfleisch vorsichtig mit einem kleinen Löffel herauslösen.
    Das Fruchtfleisch beiseitestellen und anderweitig verwenden, z. B. für eine Sauce.

  • Den unteren Teil der Tomaten leicht begradigen, damit sie gut stehen.

  • Für die Füllung Ricotta und Parmesan mit den Eigelben vermengen.
    Für mehr Bindung kann optional 1 TL Semmelbrösel hinzugefügt werden.

  • Mit Muskatnuss, Oregano, Basilikum, Salz und Pfeffer würzen.

  • Die Masse vorsichtig in die Tomaten füllen, mit Pinienkernen bestreuen und den Tomatendeckel wieder aufsetzen.

  • Im vorgeheizten Ofen bei 180 °C ca. 20 Minuten backen.

Guten Appetit!

 
 

Tomates Rellenos

Ingredientes:

8 tomates medianos
250 g de ricota o queso fresco 
2 yemas de huevo  
50 g de parmesano
1 limón
2 cdas de piñones
Nuez moscada 
Orégano y albahaca
Sal y pimienta

 

Preparación:
  • Lavar los tomates.
  • Cortar una tapa de la parte superior de los tomates casi hasta el final y sacar con cuidado la pulpa con una cuchara pequeña. Reservar la pulpa para otros usos, por ejemplo, para elaborar una salsa.
  • Cortar también la base para que los tomates puedan mantenerse en pie.
  • Para el relleno, mezclar el queso de ricota y el parmesano con las yemas. Si desean darle a la mezcla más consistencia, pueden añadir una cucharadita de pan rallado.
  • Condimentar con las especias e introducir cuidadosamente la masa en los tomates.
  • Finalmente, se ponen piñones sobre el relleno y se cierra “la tapa” del tomate. 
  • Hornear durante 20 minutos a 180 grados.

¡Buen provecho!